Nye utgivelser fra Antoine Compagnon

Endelig er den her! Forrige uke ankom En sommer med Proust  både forlag og bokhandel, til stor glede for ansatte og bokelskere. Dette er den etterlengtede oppfølgeren En sommer med Montaigne – den lille gule underdogen som klatret oppover på bestselgerlistene i fjor sommer. Denne gangen er det ikke Montaigne, men Marcel Proust som skal til pers – og da spesifikt Prousts mesterverk På sporet av den tapte tid.

Svensk pris til Adonis

Svenske medier melder at Adonis er tildelt Stig Dagerman-prisen.

Den svenske juryens begrunnelse lyder slik: «Den syrisk-libanesiske poeten Adonis får årets Stig Dagermanpris. Motiveringen lyder: ett författarskap där lidelsen för den arabiska poesin bortom religion och politiska strömningar blottlägger diktkonstens frigörande väsen.»

Det er det 21. året på rad som prisen deles ut til den eller de organisasjoner som i Stig Dagermans ånd verner om det frie ordets betydning og tilgjengelighet.

Adonis på Norgesbesøk

Denne uken var vi så heldige å få besøk av en av favorittene til Nobelprisen i litteratur – Adonis. Den syriske poeten og essayisten, som i disse dager er aktuell med den norske utgaven av boken Vold og islam på Solum forlag, møtte et engasjert pressekorps under sitt besøk i Oslo.

Nyhetsbrev fra SolumBokvennen

Hei du! Ja, du ja. Ønsker du mer informasjon om utgivelsene våre? Har du lyst til å motta invitasjoner til arrangement og boklanseringer? Nå kan du få dette tilsendt direkte på epost ved å melde deg på nyhetsbrevet vårt! Tast inn epostadressen din i feltet til venstre på denne siden, så er du påmeldt. Lett som en plett.

Nils Nordberg om krimlitteratur

I går fikk vi gleden av å høre Nils Nordberg - krimentusiast og radioteaterveteran - snakke om krimlitteratur i Kulturhuset på P2, i forbindelse med påsken, krimfestivalen, og ikke minst utgivelsen av hans nye essaysamling Mørkets gjerninger. Nordberg tar krimlitteraturen i forsvar i radioprogrammet, og sier blant annet at «en kriminalroman, som alle andre romaner, må bedømmes ut i fra h

Anna Fiske tildelt Skolebibliotekarforeningens Litteraturpris for 2016

Vi gratulerer Anna Fiske med Årets Litteraturpris 2016 fra Skolebibliotekarforeningen!

På Skolebibliotekarforeningens nettside står det blant annet:

«Fiskes bøker er svært populære i landets skolebibliotek og leses av barn i mange aldre. Spesielt er de aller yngste elevene begeistret for hennes illustrasjoner som gir mye av historien og leserne trenger ikke å være sterke lesere for å kunne ha glede av bøkene. Anna Fiskes særegne stil, både litterært og billedmessig, har bidratt til at hun har mottatt en rekke priser for sitt arbeid.»

Arild Vange nominert til Litteraturkritikerprisen 2015

Oversetter Arild Vange er nominert til Kritikerprisen for beste oversettelse 2015 for (Krig og verden) av Peter Waterhouse. Prisen deles ut av Norsk kritikerlag for oversettelsen av et skjønnlitterært verk, eller et verk som juryen anser som litterært verdifull prosa. Selve utdelingen finner sted 3. mars. 

"En sjarmerende samling fortellinger" - DN om Mine dokumenter

Bjørn Gabrielsen i Dagens Næringsliv har anmeldt chilenske Alejandro Zambras nylig oversatte novellesamling Mine dokumenter. Gabrielsen sier blant annet at "Zambra presterer det som de beste skildrere av begrensede geografiske områder ofte klarer: Han får det til å virke allmenngyldig. […] Kombinasjonen av letthet og mørke, og den finurlige selvbevisstheten gjør Zambra til veldig generasjonstypisk forfatter.

Nyheter fra SolumBokvennen!

Vi har gått inn i et nytt år og er allerede klare med nye og ferske utgivelser! I bunken med nye titler finner du både en eventyrroman, et filmmanuskript, en historisk roman for barn, en etiopisk roman, en novellesamling, en italiensk thriller, en diktsamling, en klassiker, en persisk diktsamling for barn og en kjærlighetshistorie fra Teheran. Med andre ord – mye å glede seg til! 

Østerriksk pris til Arild Vange for oversettelsen av Peter Waterhouse’ (Krig og verden)

Oversetter Arild Vange har denne uken blitt tildelt en østerriksk oversetterpris for sin oversettelse av Peter Waterhouse’ (Krig og verden). Det er Statsminister-kontoret i Østerrike som deler ut den årlige prisen på 2200 Euro for spesielt godt oversetterarbeid fra tysk.

«Gripende fortelling fra Kenya» – NRK om Hvetekornet

Litteraturkritiker i NRK, Anne Cathrine Straume, har anmeldt Ngugi wa Thiong'os roman fra 1967, som nå foreligger på norsk på Bokvennen forlag. Hun har blant annet dette å si om boken:

Hvetekornet er en roman om heltemot og svik, om tilfeldigheter som gjør naboer til fiender og fiender til venner. På uventet moderne vis - boken er skrevet i 1967 - viser wa Thiong'o frem en histories mange ulike sider, der både kvinner og menn kommer til orde, både medløpere og opprørere.

 

Norsk Akademis pris tildelt Kaj Skagen

Det er med glede vi meddeler at Norsk Akademis pris til minne om Thorleif Dahl i år er tildelt Kaj Skagen. Prisen deles ut i dag, 23. november, under Det Norske Akademis årsfest, hvor prisvinneren og forlaget er til stede. 

«Frank Eriksen har skrevet noen av sine beste dikt» - Hamar Arbeiderblad om Uroen reiser hodet

Geir Vestad i Hamar Arbeiderblad har anmeldt Frank Eriksens tolvte diktsamling Uroen reiser hodet. Vestad sier blant annet dette om samlingen: «De to motsetningene i forfatterskapet - det jordnære og drømmen ut - kommer begge til uttrykk som en lengsel etter noe annet. Det kan være lengselen tilbake, til barndommens rike, til slekta og Solør. Men enda mer handler det om lengselen bort, til de ukjente rikene som må skrives før de kan finnes. Og i Uroen reiser hodet er det i dette spenningsfeltet diktene utvikler seg».

Intervju med Bekim Sejranovic i Dagsavisen

«Det jeg skriver blir omtalt som «et blikk utenfra» - jeg har bodd i Norge halve livet, når kan jeg få lov å si at det er et blikk innenfra det norske samfunnet?» 

Årets Nobelpris i litteratur til Svetlana Aleksijevitsj

SVETLANA ALEKSIJEVITSJ - VINNER AV NOBELPRISEN I LITTERATUR 2015

Svetlana Aleksijevitsj (1948) er født i Ukraina og vokste opp i Hviterussland. Hun er russiskspråklig journalist og forfatter, og en av de viktigste skildrerne av menneskers, og spesielt kvinners, erfaringer i det sovjetiske samfunnet. Bøkene hennes har vunnet en rekke priser, blant annet Svenska PENs Tucholsky-pris. 

Hennes første bok utgitt på norsk, Bønn for Tsjernobyl, ble utgitt på Solum Forlag i 2014. 

Om Bønn for Tsjernobyl: